フランス人と話す機会があり、好きな日本の食べ物について聞いてみました。
いくつか挙がった食べ物の中にお煎餅があったので、どんな種類のものが好きか聞いてみました。
最初に名前が挙がったのはぬれせんべい
何でもあの食感が良いそうで。
うん、うん。わかる、わかる。
次はザラメのお煎餅
あぁ、なるほど。甘いものも好きなのね。
うん、うん。わかる、わかる。
ザラメのお煎餅にオリーブオイルを垂らして…
はぁ?オリーブオイル?
お煎餅にオリーブオイルを垂らす?
オーブンで焼くと最高!
はぁぁぁ?
オーブンで焼く?
何言ってんの?
そんなのお煎餅じゃない…。
思わず呟いた言葉はこれでした。
ごめん、これは理解できない。
でも、これはその人の価値観だ。
こちらがとやかく言うことではない。
そういう人もいる。
それでいいじゃないか。
うん。